Profilo di 辉浅蓝色的秋天FotoBlogElenchiAltro Strumenti Guida

Blog


26/08/2008

第31天 星之所在---Star lie

 第31天,不知不觉,这么快过一半时间了,而中间竟然有2周什么都没记录。也不知道自己在干什么。

    前天,和朋友看了一场电影。想想这年头去电影院的人没几个。不要误会我也是人。《风云决》,刚刚开始有一个小小插曲,当买票时,售票员瞅我一眼,竟然提醒一句,这是动画片。什么意思?靠!我不能看么。。。的确,入场后发现有点不对头,就5个人,3个初中生,我和朋友。电影开场的画面惨不忍睹,寻思这么烂的片子,今天难道要让人家失望?不过还好后来,有一些喜剧成分引得我们笑一笑。中间夹着一句最经典的台词“我是从后山来的”。整部电影穿插一些倒叙的剧情,音乐把控的比较到位,而且在视觉效果与音乐结合上处理的令人满意。总之,很不错的一部国产动画片。一向这么挑剔的我,能给这部电影这么高的评价,说明中国的动画在剧情的把握和技术的确进步了。嘿嘿。。


    星之所在,其实大多数人不知道,这是一首游戏中的音乐。《英雄传说:空之轨迹》:一个少年的家人全部被害,为了得到超能力去复仇,将心的控制权交给黑暗魔法师。他必须受命于魔法师,完成其所交给的任务。在他的一个任务里,是杀掉最伟大的游击士---剑圣。结果在战斗中自己敌不过剑圣,受了重伤。剑圣看出他的心灵所被控制,于是将他带回家疗养。在这之后,剑圣的女儿也是在一直看护他。少年经常在夜深人静的时候,独自躲在角落里吹起这首曲子“星之所在”。直到有一天,剑圣要去完成一项重要的任务而离开。少年和少女也在逐渐的成长,他们共同通过游击士的考核,去世界各地解决纷争。然而随着黑暗魔法师的再次出现,少年不得已的吹奏着最后一曲星之所在,给少女服下安眠药,离去。。。

   星之所在歌词:
    君 の 影 星 の よう に 朝 に 溶 け て 消 え て い く
你的身影如闪烁的星空 逐渐融于晨光之中
kimi no kage hoshi no you ni asa ni to ke te ki e te i ku

行 き 先 を 失 く し た ま ま  想 い は 溢 れ て く る
失去了你的身影 我的思念日益渐浓
i ki saki wo na ku shi ta ma ma omo i wa afu re te ku ru

强 さ に も 弱 さ に も こ の 心 は 向 き 合 え た
无论坚强或是软弱 愿此刻心永远能与你交融
tsuyo sa ni mo yowa sa ni mo ko no kokoro wa mu ki a e ta

君 と な ら どん な 明日 が 来 て も 怖 く な い の に
只要有你伴随 我不畏惧明天会有怎样的天空
kimi to na ra don na ashita ga ki te mo kowa ku na i no ni

二人 歩 い た 时 を 信 じ て い て 欲 し い
两人一同走过的时光 请你永远在心中珍藏
futari aru i ta toki wo shin ji te i te ho shi i

真 実 も 嘘 も な く 夜 が 明 け て 朝 が 来 る
无论真实 还是谎言 夜已破晓 黎明重现
shin jitsu mo uso mo na ku yoru ga a ke te asa ga ku ru

星 空 が 朝 に 溶 け て も 君 の 辉 き は わ か る よ
虽然星空渐渐融在晨光中 你的光辉依然那样夺目灿烂
hoshi zora ga asa ni to ke te mo kimi no kagaya ki wa wa ka ru yo

さ よ な ら を 知 ら な い で 梦见 た の は 一人 き り
不知你为何要说再见 在梦中的是孤独的身影
sa yo na ra wo shi ra na i de yumemi ta no wa hitori ki ri

あ の 顷 の 君 の 目 に は 何 が 映って い た の ?
在那时候 你的眼中 映照的是什么
a no goro no kimi no me ni wa nani ga utsutte i ta no

二人 つ な い だ 时 を 谁 も 消 せ は し な い
那个时候二人的羁绊 任谁也无法抹灭
futari tsu na i ga toki wo dare mo te se wa shi na i

孤独 と か 痛 み と か どん な 君 も 感 じ た い
无论你的孤独 你的悲伤 我都想试着感受
kodoku to ka ita mi to ka don na kimi mo kan ji ta i

もう 一度 见 つ め 合 え れ ば 愿 い は きっと 叶 う
倘若二人的眼神再度交会 那愿望定会实现
mou itido mi tsu me a e re ba nega i wa kitto kana u

夜明 け 前 ま どろ み に 风 が 颊 を 流 れ てい く
拂晓的时刻 在半梦半醒之间 风从我的脸颊吹过
yoa ke mae ma dou mi ni kaze ga hoo wo naga re tei ku

君 の 声 君 の 香 り が 全 て を 包ん で 满 ち てい く
你的声音 你的气味 全部充满在四围
kimi no koe kimi no ka o ri ga sobe te wo tsutsun de mi chi tei ku

思 い 出 を 羽 ば た か せ 君 の 空 へ 舞 い 上 が る
放飞思念 展开翅膀 在与你同一片的天空下飞翔
omo i de wo ha ba ta ka se kimi no sora he ma i a ga ru

星 空 が 朝 に 溶 け て も 君 の 辉 き は わ か る よ
虽然星空渐渐融在晨光中 我依然能看见你那灿烂的光芒
hoshi zora ga asa ni to ke te mo kimi no kagaya ki wa wa ka ru yo

爱 し て る た だ そ れ だ け で 二 人 は い つ か ま た 会 え る
就是如此喜欢你 愿两人终会相遇在未知的彼方
ai shi te ru ta da so re da ke de futari wa i tsu ka ma ta a e ru

口琴谱:

 

1213314291_9899966

 听听:爱你在心口难开  I can love more than i can say   很不错的。嘿嘿。。